다음의 방법으로 한글인코딩을 변환해 보실 수 있습니다. 

상단 메뉴얼 메뉴의 텔넷접속 안내글을 참조하여, 텔넷접속을 하신후
디비 백업 메뉴를 이용하여, 현재 이용하시는 디비를 sql 파일로 덤프받습니다.
(localhost)

쉘메니져 메인 메뉴판에서 회원님의 계정 아이디를 치고 엔터를 누르면 쉘
프롬프트로 빠져 나오게 됩니다. 

쉘 프롬프트에서 다음의 명령을 칩니다.
ls -al [엔터] 하시면 현재 파일 리스트 확인이 가능합니다.
iconv -c -f euc-kr -t utf-8 원본.sql > utf8.sql [엔터] 하시면 sql 파일의
한글부분을 변환합니다. 

pass [엔터] 로 다시 쉘메니져 메뉴로 간다음 메뉴중 디비복구 메뉴를 선택하여
인코딩된 sql 파일을 mysql.byus.net 의 utf8 디비에 복구 합니다. 

utf8 디비를 생성하지 않으셨다면 디비 복구를 하시기 전에 우선 생성을 하셔
야 합니다. [상단 메뉴얼 메뉴의 유니코드디비 생성 안내글을 참조]

감사합니다. 

easy wrote..
: 안녕하세요. DB를 옮길려고 하는데 인코딩문제때문에 새벽3시까지 씨름하다가 
: 포기하다가 잘려고합니다.
: 
: 현재 mysql euc_kr 을 사용중인데 똑같이 utf8용의 원격DB에도 올리고싶은데 
: 인코딩이 euc_kr 로 백업이되어서 utf8에서는 php한글코드가 다깨지네요.
: (첨부파일올립니다.)
: 
: 질문글들을 검색해보니까 editplus나 편집툴로 utf8로 저장해서 올리라고했는
: 데 그것도 같은증상이라서 이렇게 직접 도움을 주시면 안되겠습니까?
: 
: 요청내용 - EUC-KR 에 DB를 UTF8의 DB로 복사하고 싶습니다. - EUC-KR의 자료
: 는 삭제하시면 안됩니다. T-T (인코딩해결부탁드립니다.)
: 
: 날씨가 추워집니다. 서울 몇군데는 눈도오네요. 몸 관리 잘하세요^^
: 
: 계정아이디는 easy입니다.