윈도우에서 파일질라 ftp 로 접속하면 
환영 메세지에서 -230 이후 문자가 모두 깨집니다.
그래도 접속은 됩니다만,
맥용 ftp 프로그램(folklift) 으로 접속하면 
서버 메세지"-230" 이라고 나오고 접속되지 않습니다.
문자 인코딩 정하는 옵션에 여러가지 바꿔보아도 똑같습니다.
어떻게 해결해야 할까요?