회원님의 리눅스 콘솔에서도 동일명령을 해보시고, 비누넷 서버에 접속후에도
명령을 해보시기 바랍니다. 

둘다 안된다면, 한글 인코딩 변환이 불가능한 것으로 보입니다. 
네이버 등에서 좀더 검색을 하여 체크를 해보실 수 있을 것입니다. 

감사합니다.

홍성남 wrote..
: 만약 콘솔에서 저 명령어를 입력했을 때도 깨져보이면 방법이 없나요?
: 
: 풀비누 wrote..
: : 콘솔의 한글 환경은 euc-kr 입니다. utf8 클라이언트에서 접속할 경우, 한글이 깨져 보일 수 있습 니다. 
: : 
: : 콘솔에서  export LANG="ko_KR.UTF-8" 엔터 하시어, 
: : 한글 모드를 변경해 보시고, 잘 되시면, 계정 최상단 .bashrc 파일에 위 내용을 젤 하단에
: : 추가해 주시기 바랍니다. 
: : 
: : 감사합니다.
: : 
: : 홍성남 wrote..
: : : 제목대로입니다.
: : : 
: : : 리눅스 환경에서 개발하고 올리려고 하는데 ssh로 접속하려고 하면
: : : 
: : : 쉘 환경의 글자가 전부 깨져서 나옵니다.
: : : 
: : : 한글로 표기되게 하려면 어떻게 해야하나요?